On l'appelait l'homme "aux 1000 voix" : écoutez-le interpréter ses personnages que vous connaissez tous bien.
Avez-vous déjà remarqué ou pensé aux voix qui se cachent derrière vos dessins animés préférés ? Souvent la pratique du doublage est sous-estimée, sans les voix caractéristiques de personnages emblématiques comme Bugs Bunny ou Daffy Duck, ces dessins animés auraient-ils eu le même succès ? Il y a une trentaine d'années, un homme devenu une légende et magicien du doublage, a rendu cette pratique célèbre. On l'appelait "l'homme aux 1000 voix".....
Pendant l'âge d'or de l'animation (1928-1972), presque tous les personnages de dessins animés les plus célèbres ont été doublés par la même personne. A l'époque, il était considéré comme une célébrité, il était connu pour avoir prêté sa voix à la plupart des Looney Tunes produits par Warner Bros. Nous parlons de Mel Blanc, "l'homme aux 1000 voix", un doubleur de nombreux personnages de l'époque, de Bugs Bunny à Wile E. Coyote, Grosminet et bien d'autres encore.
Il peut sembler impossible qu'un seul homme puisse créer et imaginer tant de voix différentes. Pour chaque personnage doublé par Mel Blanc il utilisait un timbre vocal caractéristique qui, au fil du temps, a permis d'identifier chacun d'entre eux en n'écoutant qu'une seule voix. Mais comment a t'il réussi à construire une carrière aussi brillante et être célèbre dans le domaine du doublage ? Dans une interview, que vous trouverez à la fin de l'article, il révèle qu'il avait une technique pour le faire.
Warner Brothers/Wikimedia Commons
Mel a pris en compte l'apparence, le caractère du personnage et l'intrigue du dessin animé. Sur cette base, le doubleur a pensé et créé une voix qui fonctionnerait le mieux pour chaque situation. Une technique qui a certainement porté ses fruits, compte tenu du nombre de dessins animés pour lesquels Mel Blanc a prêté sa voix.
Parmi les personnages les plus aimés et caractéristiques du célèbre doubleur, nous trouvons Foghorn Leghorn (coq) le coq avec un accent de Virginie centrale. Au fil des années, beaucoup de gens ont doublé ce personnage, mais le premier et le plus célèbre reste certainement Mel Blanc.
Le plus célèbre est sans doute Grosminet, le félin exubérant qui passe ses journées à traquer une autre création de Mel Blanc, Titti, doublée par l'homme aux 1000 voix. Les courses-poursuites entre le chat et le canari, sont devenues l'icône et la marque de fabrique de nombreux dessins animés Looney Tunes.
Ce n'est pas une exagération de dire que cet artiste a doublé tous les personnages de dessins animés de Warner Bros. Après sa mort en 1989, son héritage a été légué à son fils qui a suivi le même chemin que son père et s'est lancé dans une carrière de doubleur. Aujourd'hui, sa légende continue à vivre à travers les dessins animés qui continuent à être diffusés, il reste encore aujourd'hui le meilleur acteur et interprète américain.
"Et c'est tout les gars!" (That's all folks ) cette phrase célèbre qui clôture chaque épisode de Looney Tunes apparaît sur la pierre tombale de Mel Blanc, nous vous laissons à la vidéo où vous pouvez voir quelques performances de l'homme aux 1000 voix.
