Un ours vit pendant des années piégé dans une ceinture métallique: voici ses premiers pas sur l'herbe
La médecine chinoise est un vaste complexe de procédures et des recettes impliquant l'utilisation d'ingrédients et de matières généralement assez difficiles à trouver, dont beaucoup sont d'origine animale. Cette énorme demande se termine trop souvent par nourrir le marché noir d'êtres vivants, destinés à fournir des parties de leur corps pour distiller de précieux élixirs.
Ce fut le sort de César, un ours brun renfermé qui, après des années de torture a pu de nouveau savourer sa liberté.
La bile d'ours est un produit très recherché dans la médecine chinoise, et pour l'extraire, les animaux sont tenus dans des cages minuscules, constamment serrés dans un corsage métallique. Celui-ci adhère à l'abdomen de l'ours tandis qu'un cathéter en plastique aspire constamment la bile de la vésicule biliaire qui s'accumule dans un sac.
Heureusement pour lui, César a été sauvé (c'est en fait une femelle) par l'association Animals Asia qui a jugé que la condition de vie de cet ours était l'une des pires jamais vues.
Malheureusement toutes les histoires n'ont pas une fin heureuse comme celle-ci: pour chaque ours libéré, il y a des milliers (on estime qu'il y en a près de 10.000 en Chine seulement) condamnés à passer leur vie entière derrière les barreaux avec cette armure honteuse sur le corps.